I have a set of gears that are making noise on my new truck. I pulled the cover and the wear pattern on the drive side is off the heel with the pattern starting well away from the toe. The coast side is the opposite with the wear pattern off the toe. The wear pattern is also biased away from the root with the wear pattern off the edge of the tooth. From everthing I've been told, the pattern should be centered. I also have strange radial lines on the pinion that are at about a 45º angle.
I think the pinion is set too low and with excessive backlash. I know it's difficult to visualize, but any input/opinions would be appreciated.