Actually, larger than stock injectors do contribute to higher boost. Larger than stock injectors get more fuel into the cylinders, or at least optimize the atomization of the fuel, thereby allowing more complete combustion. More fuel in the combustion process (or better combustion) produces more/hotter exhaust gasses, which in turn spin the turbo more, which produces more boost.
A boost elbow by itself does not cause higher boost levels, rather it allows the turbo to make more boost by "fooling" the wastegate into not opening as early as it would without the boost elbow.
Now with fairly small injectors, it is possible that you would need neither the boost elbow nor boost fooler, and you still may not pass the important ~20PSI mark where the ECM will defuel and set codes. Maybe... . I went right from stock to DD3's so I have no personal experience with the smaller injectors.
Also, be careful, as not all fueling boxes have a built in boost module. The Edge Products boxes all do I am quite certain, but I believe the Van Aaken does not... ?? I am not sure about the Blue Chip or TST boxes. Be absolutely certain before purchasing, new or used.