I think they're all good gauges. To me, it's a matter of individual taste. The EGT gauges that come with smaller thermocouples should be more responsive. I have VDO gauges, chosen because they match the originals the best, and my pyro came with a 1/4" thermocouple. Its got about 6-8 seconds of lag. If I ever have to change it, I'll probably install a smaller diameter thermocouple. On the down side, I've written VDO twice for information, and they've never responded.
I don't see any reason to isolate a boost gauge. You're just measuring air pressure, and if you have a leak in that 1/8" line, I don't think it'll have a significant effect on the truck.
Some people use a higher range boost gauge, and use a solenoid to switch from boost to exhaust pressure, so they can check on the operation of their exhaust brake. I understand exhaust brakes can make about 60 PSI, but I haven't checked mine. I intend to do that Real Soon Now.
I used a mechanical isolator on my mechanical fuel pressure gauge. I don't like the idea of running fuel into the cab. I used an antifreeze mix to fill the gauge side of the isolator. It's certainly not the cheapest way to go - the isolator cost more than the gauge. Many people are using electric fuel pressure gauges and are happy with them. Using some tubing to isolate the transmitter from the engine vibration seems to be a good idea.
I have a stock engine, and (again) my boost maxes about 20 pounds, my EGTs normally run from 250 to 1050 (my gauge goes to 1650), and my fuel pressure runs from 8 to 15 pounds.
Jim