This is all just my opinion
No, I haven't tried Rotella in anything I own, though plenty of the company-owned fleet tractors I have driven a couple million miles over the years were serviced with Rotella. Probably most of them, and I never had any oil-related problems.
Rotella makes a synthetic diesel formula, too. I went "eeny meeny miney moe" when choosing between it and the similarly priced new Mobil1 for diesels this last time and probably chose wrong. All I really wanted was to continue to use the Amsoil, but between the high price and having to order it and wait, I tried something new and less expensive.
I saw last evening that the new farm store down the road has a few Amsoil products on the shelf, including the 15W-40 Heavy Duty Diesel & Marine oil for $30 gallon, which is better priced than what I pay the local Amsoil dealer for the stuff I use, which has always been their premium ($$$) Series 3000 5w-30 diesel oil. I prefer it, especially in this sub-zero weather, though I use it year-round.
When we raced motocross, I was signed up as a dealer and sold quite a bit of Amsoil to my fellow racers, but never made any significant money doing it. Not even enough to cover the cost of what I used myself. Their 2-stroke and gearbox/4-stroke oils can't be beat. The annual cost of being a dealer requires more than just my personal use nowadays to offset, and shipping is too expensive. They hurt themselves with their Amway/Avon/Mary Kay Cosmetics type of marketing. Few people want to wait for an oil order or pay excess shipping or track down a part-time middle man even though those same costs are factored in on retail store oils. There is also the serious issue of not being able to find it if or when you need it when travelling. You must carry all you might need for any reason with you.
The only cost-effective way I can see to continue to run Amsoil in my dodge, for me anyway, would be to bite the bullet and invest in a bypass oil filter system, which is a great idea anyway. Then it becomes very cost-effective and can go a very, very long time between oil changes as long as you do oil sampling and regular premium filter changes. And by "premium filter" I mean Amsoil filters that cost about $30 each! Hence the "$130+ oil changes" I mentioned earlier ($9 per quart for the Series 3000 and $30 for the filter PLUS shipping). More like $140 or $150.
Heck, that's almost the same cost as a tank of nasty ULSD diesel fuel nowadays once you factor in the additives it needs to sustain life in a 12-valve...
The one Amsoil product that does not impress me at all is their tubes of chassis grease. If you hang your grease gun on the pegboard loaded with it, you will eventually find a runny, oily, red puddle on the floor under it. That doesn't inspire confidence, and the Mobil1 synthetic grease doesn't separate like that... Amsoil needs to work on that.
I may very well try the Rotella synthetic next time myself.