Well, I would have to guess that you don't have a 4x4 since you mentioned the oil coming from the trans and not a transfer case, but replacing the yoke shouldn't solve the problem. Have you tried replacing the output shaft seal that the yoke on the rear driveshat slips into?