Seems a little on the high side, but not too far out there. Hopefully, if they do a lot of diesels as you say, they will have the optical rpm pickup for a tach/torque reading.
If you have a manual trans, <400rwhp, make sure they dyno in 4th gear (5-speed) or 5th gear (6-speed). If you are over 400rwhp, dyno in high gear (overdrive).
With an auto trans, make sure they dyno it in OD, with the converter locked. Pretty simple other than those basics.