I've come to agree with that, JKinney, but I'm thinking along the lines of installing the relocation kit as a short-term fix & a future backup to whatever I get inspired to go with as my main system...
If I become convinced that my current pump is definitely shot, then I might rethink that plan.