The owners manual states the the trip computer is based on a 30 gallon tank, even though the truck has a 35 gallon tank. I wonder if the sensor is too -- my low fuel lamp comes on when there's about ten gallons -- nearly a third of a tank of fuel left. The gauge reads 1/8 tank at that point. When the trip computer reads zero miles until empty, there is 5 gal left in the tank, and the needle on the gauge is aligned perfectly with the E tick mark.
No fuel gauge (that I've ever seen) is very accurate. Thats why they read E and F rather than some actual quantity (i. e. gallons). Whatever it reads, it will be consistent unless its broken, so all you really have to know is how much fuel is in the tank at a particular gauge indication. My preference is to run mine all the way down to E, I know there's plenty of fuel left at that point. I can easily go 30 miles from that point whether I'm towing or not.