You have two seperate issues here:
1. The retrofitting of the automatic transfer switch to accomodate a seamless changeover from the main power plug to the generator output.
This
can done by the owner but will be far less hassle to be done by an RV dealer's staff.
2. The selection and installation of the generator.
A. Propane- or gasoline-fuelled? If gasoline, you'll need to install a fuel tank. [Mine holds 30 gallons.

] If propane, you'll want extra bottles [40# best] to quench the genny's thirst.
B. How much power? Enough for lights and a TV set or enough to handle the A/Cs, the microwave, the TVs, etc. ? [Mine is a 7KW Onan. ]
The "cheap" solution is, as discussed in other threads, to use a pair of Honda EU2000 or EU3000 portable generators with Honda's special cable to parallel the units. With this scenario you simply plug your power cable into the socket and then fire up the gennies.
The "not so cheap" solution is to get the transfer switch installed along with a 4. 8KW propane-fuelled Onan.
I went with the "not cheap" approach of having the transfer switch installed along with a 30 gallon gas tank and a 7KW generator since this provides me with
1. All the power I can use
2. Adequate run time at max load
3. No fear of freezing in sub-zero weather as a result of the genny using up the propane needed by the furnace and/or stove.