It's a bug in the wysiwyg editor that I haven't been able to fix as of yet. Go to the user control panel under the discussion forums menu and then click on edit options and down near the bottom change the editor to anything other than the wysiwyg one.