Bob,
when I change my coolant, I leave the cap off, turn the heat on, and bring the motor up to about 1500 rpm. Once the theromostat opens and it starts to circulate, the air pocket usually appears and then I top off in radiator and fill overflow. If i understand your question correctly, I hope this helps