Oh boy, and I had one, too. Anyway, you will notice your nonIC t-stat housing turns and faces the front right of the radiator. Look at your new radiator- you will see the upper outlet on the LEFT side. The newer 12v housing turns an additional 90deg and faces parallel to the radiator, to take a hose that comes at a ~90 from the upper radiator hose (after making a slight outward loop to go around the oil filler).
ANYONE have a pic of the radiator hose arrangement on a 91. 5+?
DP