I know exactly what you mean, had the same problem on my 2001 3500 4x4. The trick of it is, is on the washer bottle, the side mated to the shroud, there is a raised, quarter sized plastic notch that you have to pry the middle of the bottle away from the shroud to release it and then the bottle should pull up. I too found this out the hard way.