the emissions system has its own programming to keep the emissions system at operating temperatures. If you leave your truck idling for long periods of time,
you may hear the engine fast idle on its own or the exhaust note change pitch, and that is generally the engine ECM trying to keep the exhaust system up to temp.
big problem with long periods of idle speed operation is cylinder temps eventually go down and this leads to ring sticking, carbon buildup and other issues
some of the vehicles mentioned ( ambulances and fire equipment) may have a fast idle switch similar to the one used in the RAm and it is generally recomended to use it for long idle periods.
the engine cooling system itself has a thermostat and as long as the thermostat is closed, the coolant only circulates thru the engine itself, never going to the radiator except when the therm is open.. the winterfront really has little do with that part of the cooling system, but it is used to help keep the engine compartment warmer and reduce overcooling..
you also find for most users of these pickup trucks, you just don't need to do anything special in the cold months, except if you are having a problem maintaining coolant system temps.
you can really read into what Cummins has to say about winterizing if you read this pdf... starting on page 4 which is a service bulletin direct from Cummins
Operation of Diesel Engines in Cold Climates https://sennebogen-na.com/wp-content/uploads/dlm_uploads/2022/12/Cold-Weather-Operation.pdf