I'd been looking around a long time for an overdrive unit that would help with fuel economy, and reduce engine speed/noise/longevity. Everything I researched seemed to lead to the Gear Vendors unit or U. S. Gear.
I really liked the U. S. Gear model, but they don't make anything to fit the G56 transmissions. The Gear Vendor unit cannot be used while an exhaust brake is engaged.
I ran across this Mitchell overdrive unit, and it had everything I wanted. It's rated for 35,000 lb GVWR, and is a synchronized gear-to gear unit. It's internals are very robust, and it's enclosed in a heavy aluminum case with cooling fins built in. It can be used with the exhaust brake. It may be placed in either direct (1-1) or overdrive. The specific overdrive ratio of this unit is perfect for splitting each gear if so desired (no gear overlaps with the overdrive unit), and shifts similarly to the transmission.
While Mitchell is still in business, they don't currently offer anything for light duty trucks. I was able to find this one for sale by an individual, and it had been completely rebuilt by Mitchell only 700 miles ago.
I'll take some pictures soon...
--Eric