Yes, it starts downshifting, but after the brake starts working.
And, of course, any exhaust brake works stronger with higher rpm, even the RAM Cummins. Higher rpm means higher exhaust flow and pressure.
And, the PSD being a V8, has quite a bit higher rpm range than the Cummins, so potentially...