Rear axle should go. I did the same from a '95 C&C to a '97 D3500 and from an '01 CC disc brake to a '97 D3500. Measure first to make sure you don't have something I've never heard of... ... measure the spring width centers... The C&C should have a different frame and set of leaf springs, as well, but should be the same spacing. As for the front spacers, I THINK they'll bolt on... . I seem to recall a difference in the C&C/4wd versus the 2wd... . I think the 2wd were one piece..... as were later 4wd... ... but the spindles are the same for the 2wd, so worst case scenario, go buy you a pair of front hubs and rotors like these
http://www.oreillyauto.com/site/c/d...=Search_C0062_1377581_1959&pt=C0062&ppt=C0009
Arrowcraft also sells dually adapters if you don't want to hastle with bearings... . but they're not cheap.
Last thing to check before starting the swap is to measure the axle yoke. Being a gasser, the CC probably has an automatic, and probably the smaller U-joint. But your 2wd has an auto, so it might have the smaller yoke and Ujoint, too... ... . And if this CC axle is an 80, there may be some difference in where the front pinion protudes, so check driveshaft length while you're under there, to make sure it won't bottom out.....
Measure twice, cut once... ... . errr, ah, unbolt/bolt once.....
Also be sure to replace the rubber hose from frame to rear axle while you're there. It's good insurance, IMO. Bleed all the lines, and if the fluid looks really dark, flush them with plenty of fluid while bleeding.