I have heard the manifold from the 3rd gen common rail engine sit the tirbo lower than the manifold on the 12V. I just heard it in passing not sure if it is correct though.
Sweet project, by buddy is doing a 73 highboy conversion with a 99 24V.
Good luck!