csevers
I put 255-85R16's on my truck a couple months ago so I can let you know what I went through.
First I ordered 1. 25 inch spacers from Performance Wheel. Great place to deal with, they had the spacers to me within a week. At least in my case I only needed a 1 inch spacer so I had them remachined. The studs were the same thread and pitch (9/16 - 18 if I remember right) as the originals. Now comes the fun part, trying to find wheel studs. The 1 ton studs are at least . 80 to long. I had a few options. I could grind the original studs. I could counter bore the wheel, or I could find shorter studs. I chose the shorter stud route. The studs from a 3/4 ton were the length I needed. Dodge wanted around $12. 50 per stud. Ouch. Went to NAPA and paid around $1. 60 per stud. I used one of the original flanged nuts to pull them through the axle flange and it worked great.
I should mention that I also changed to American Eagle wheels at the same time. These wheels are lug centric, not hub centric like the original wheel. I have heard of people using Alcoa wheels which are hub centric with spacers, but I don't know how that would work. Maybe someone will let you know.
Hope that helps.