Im 70% sure you need to rotate them down towards the ground. As stated in another post I think one is l hand thread and the other is r hand you don't want to mix them up but they still go in the same direction to adjust them
The direction to which you need to rotate them should be blocked by the/a ratchet. So, if you feel a resistance then that is the way they need to be rotated. You need to get in there and push the ratchet out of the way.
I know what you are going throuh, it's a PITA each time cause we don't do it enough.
But,, remember what Kenny61 said, its important to get them on the correct end of the axle. So don't get them mixed up.