You are absolutely right jhenderson, air cooled engines would not be easy in a vehicle or chassis never designed for air cooled engines. Since these vehicles commonly don't have any routing or air passages for these type of engines. Not to mention that Deutz Diesel Engines are often heavier than more conventional Diesel Engines like say a 4BT. But Deutz Diesels are normally more compact. No free lunch, option 1. A heavier engine that's more compact, or option 2. A lighter engine that's larger.
50BMG