Overkill is not bad, though the 2/0 will work just fine. I believe I got 3/8 holes on each end of the cable when I had them made up. I got marine terminals (they were on my 91 when I got it, and they are neat and handy for adding accessories), and had ground and positive cables made up for about half the dealer cost for a single positive cable.
Daniel