Let me start by saying that I am not an expert.
Banjos
1 into lift pump
1 out of lift pump
1 into fuel filter assbly
1 out of fuel filter assbly
1 into vp-44
5 total
all are on the drivers side of the engine
They will increase flow, remember your vp-44 is lubricated and cooled with fuel.
You can also drill out the ones you have.
If you want a fuel pressure gauge you can either decore a schrader, or buy a tapped one from several sources.
The lift pump is basically either on or off, so increasing the size of your banjos, IMHO will not reduce the stress it feels being so far from the tank.
If there are any experts out there pls feel free to correct any mistaken info I have supplied
Woody