I've had the wires that cross over in the axle tube fray on the inside of the tube and short out the brake circuit... . I also sell all the parts to the brake... . It's common if you don't adjust the brakes like you should to have them get loose and the magnet moves the arm and shoes farther than they should, which causes rapid wear and can cause the parts to come loose in the drum housing and cobble up the parts making the brake short out.....
If you tow this trailer often and haven't adjusted the brakes at least once a year I'd pull them apart and check them out..... BTW we pulled the wiring out of the axles on all our trailers... . found several of them bad... . but we tow daily..... now all the wiring is on the outside of the axle so we can see what's going on.....
Hope this helps...