From what I remember, this only affects the Quadzilla products...
You can use a piece of shielded coax from the battery to the radio for power. I used RG-8, that is the heavy coax used for base radio antennas. Use the center lead for the +12 V and the shield for the ground side. Also, put in some additional ground straps from the cab to frame, bed to frame, and cab to bed.
Most who have had radio problems are driving the 2004. 5's and up, the 2006's seem to have more problems overall.
I am running a Galaxy DX-94HP with a Wilson 1K Roof Mount - punched a hole through the roof at the rear seat overhead dome light and ran the coas down the b-pillar under the carpet alongside the pass seat to the radio mounted on the front of my center console, peaked and tuned transmitting on both 10 and 11 meters(CB band), perfectly matched antenna, used the coax for my power straight from the battery, added the additional ground straps, and I have NO problems with how my truck is running whatsoever. Also running a Smarty Jr.
CD
I trust you realize that a valid Amateur Radio License, in the proper class is required to be on the air on 10 meters, even so called tune up.
WM300
I know nothing about CB's but have you tried a separate battery (in the bed say) to see if the interference is coming over the air or through the hard wiring attached to the battery? Maybe that would eliminate one possible route for the interference. Just speculating.
You can use a piece of shielded coax from the battery to the radio for power. I used RG-8, that is the heavy coax used for base radio antennas. Use the center lead for the +12 V and the shield for the ground side. Also, put in some additional ground straps from the cab to frame, bed to frame, and cab to bed. (edited for brevity)
Thanks for your suggestion. I like the RG-8 idea... I've got some LMR-800 around here somewhere... I'll try it. Here's some pics of what I've done so-far. 1) Lead sheilding on the Quad-box, 2) lots of RF-strapping for 'bonding', 3) RF-chokes on all incoming + and - conductors (the little 'black-boxs' that you see my conductors wrapped around) and 4) an MFJ-915 RF-line isolator on my coax feed into the back of the radio. Despite all this... I'm still getting 'RF' injected somehow/somewhere into the trucks electrical system. Gotta find the 'hole' and plug-it... so to speak!
Im running a Texas star kicker at 500 Watts and have had no problem with the truck running, no interference on the am fm sirus or any electronic part of the truck. The guy that installed the CB put some sort of filter on the power leads to the CB. The only problem that I have with 500 watts is that when Im on the road listening to some A**H***tell some body that his CB is the biggest in the land I have to turn it on and let him know that even the one I have is small as compared to the big ones on the road and of course I have to let him know that for the next 30 miles even if he is going the other way:-laf:-laf:-laf