I will have to go back and check the cetane boosters again and see if there is a difference in long trip results versus normal driving, the separation theory is interesting.
The additive subject fascinates me, particularly how many people are religiously devoted to "Additive X" of their choosing yet have little or no evidence that it does anything for their engine - no verifiable mileage increase, no verifiable performance increase beyond "seat of the pants" which is a pretty poor gauge.
I have tried Power Service, Howes, Stanadyne, etc, and posted before about results on long trips with similar driving conditions and weather using the different ones - truthfully can't tell much difference in them at all, nor that they do much of anything for the truck beyond plain diesel. Stanadyne seems to be a bit better than the others seat-of-the-pants wise, but none of them show any consistent mileage gains - some of them actually reduce my mileage, not sure why.
The only additive I have used that regularly increases mileage and perceived performance is plain old Marvel Mystery Oil. Posting this fact resulted in much derision directed my way in forums and e-mail, mostly by folks who have never tried anything except their particular favorite additive. My view is, "Reach down and find a pair!" - go out and actually try the different additives and SEE FOR YOURSELF which ones make any significant difference.
After tracking mileage over 100's of thousands of miles in various vehicles, I see no statistical evidence that any benefit is derived from running an additive in every tank. Accordingly, I use MMO or Stanadyne every four or five tankfuls to "hopefully" clean things out a bit. If I lived in a cold climate, I'd use an anti-gel additive. Other than that, I don't see any need for additives beyond an occasional squirt of biocide to prevent fuel bugs.
Bill Fleming pointed out once upon a time that if any of these additives showed enough mileage gain / performance increase / engine cleaning benefits to be cost effective, the big trucking firms would use them in every tank.
Your mileage may vary... .

:-laf