Jelag, Jim
Sorry, I need to correct your statement about the bearing and release system. Your Class 8 stuff has an air gap, but not our Dodge's.
Our Dodge release systems put the bearing in constant contact with the spring tips. This is applied through the spring in the slave cylinder that pushes on the SC piston, pushes on the fork, pushes on the bearing and applies enough force to cause the bearing to turn continuously. In order to have freeplay, our system would need a fork return spring. We do not have it.
Just some wild ideas about the slippage.
Oil leak on trans, I hope it did not contaminate any part of the clutch and cause the new slippage problem.
Any chance someone did some creative release system modifications and now the system has burped out a bubble and is back to full stroke? Look for un-authorized non standard mods to the release system.
One simple test that you can do to your hydraulics is a push back test. Remove the slave cylinder from the bell housing, leave the hydraulic line attached. Now push back on the pushrod and bottom it out in the SC. It should go all the way in and mechanically bottom out internally. If it doesn't then it can hold the clutch partially released.
Any mods to the fork ball stud on the passenger side of the trans? Extra washers?
Tell us about how and what you used to lube the input shaft to disc spline?
Jim, I just took a G56 hydraulic system apart this weekend at home, saw the preload spring and some other interesting stuff in it that I might have more info on later.