I am not sure what a Hypertech "chip" is or how it installs, but if it is a timing type box/chip it will probably not help to stack a timing box like an EZ on top of it. But try it and see if it makes YOUR truck run better, I don't think there is "one" box/stack that will work the best on all trucks, each truck can be different.
Good Luck
Craig