Be sure to filter it first. Virgin oil is not as clean as one might think.
Roger that! Each and every time that any lubricant is transferred it picks up contamination. So, a tanker goes to the refinery and picks up a load of 15W40 let's say. It returns to the marketer's warehouse, and it is off loaded to 275-gallon tote tanks or pumped to a holding tank. That's two transfers. Then, it will be pumped into drums or pails. That is 3 times that it has picked up a small amount of contamination. Same if it is delivered to a customer's bulk tank (Which I have seen that had bottoms full of dirt from bad housekeeping practices like leaving the lid open and not having desiccant filter breathers). Then it gets pumped from the tank to any number of containers before it gets put into a machine or straight into a machine. By that time, especially in the construction industry, it has very high levels of contamination. Could be dirt, could be water, other lubricants, material from a grinding wheel that was being used near the tank while the lid was open or something that a disgruntled employee put into it. I have seen all of these.
So, the 1-gallon jug? You are correct, John. However, just might be the best in terms of cleanliness. There is now a big push from manufacturers, most especially in hydraulics and drive train fluids, to utilize ISO Clean lubricants. These are the same products that the refinery provides as finished products that have been filtered to meet specific ISO standards. They go a very long way in extending the life of hydraulic systems that have incredibly tight tolerances in things like servo valves to name just one.
But (you knew that was coming, right?) ISO Clean can, if not done properly, can strip the additive package from engine oils. The filter unit that the company that I worked for cost the company in excess of 100K and we did not recommend it for engine oils and in fact would not do it even if the customer wanted it. Which did not happen because it also adds cost to the lubricant. There are good engine oil filters. Most engine oil filters will filter out the gravel and birds. I use nothing but Fleetguard and have considered adding a bypass system. But I am about 207K into this engine now and have not had any issues. The tolerances in these older engines are wide enough that a 2-micron particle will pass right through and not do too much damage. Over the life of the engine, yes, 2-micron particles do cause wear.
Cleanliness is next to Godliness. Make sure to keep all of your transfer equipment (funnels, lube bottles, etc.) clean. Clean it just before use. The container is dirty! Wipe it off before you open it! Wipe the area around the fill port before you open it!
If you have access to REAL filtration equipment that is designed for engine oil, I will say use it. Most don't, and almost all will not pay to have it done. Lubricant failures in engines almost never happen. They are caused by abuse, shoddy maintenance, and failure of parts due to metallurgy or bad design mostly. There is much more that I hope will be added here from the guys that have the experience and knowledge for those who don't.
Drive it like you stole it!