drop the pan and change the filter. Add 5 quarts. Pull the rear cooler line loose, add a hose to the end of it to route into a container, start engine in neutral and watch the flow. When it starts slowing shut engine off and fill add 5 quarts. Repeat once more, re-connect rear cooler line, and top off the trans with fluid. Should take right at 20 quarts.
u gonna do a drive band adjustment and gov. pressure transducer/solenoid change while you are in there?