you need a ratchet with a 1-1/8" socket [or a 1-1/8" combo wrench]
drain filter housing [yellow lever on base of housing] - close when done
unscrew the filter cap
remove oil filter
remove old o-ring off cap thread base
visually inspect filter housing and see if there is any debris in the bottom. if there is you can clean it out, but make sure no dirt gets into the filter stand pipe [clean side]
stick new filter in housing
lube new o-ring with fuel oil or lube oil or grease
install cap back on housing [snug is good, too tight and you can split the cap]
bump engine with starter to prime system for ±30sec or so
start engine, and visually inspect for leaks around filter housing