RHM,
Along w/ the pigtail, your going to need (3) Earl's #991944 adapters and (3) AN-6 JIC to 3/8" barb fitings (both can be purchased from Summit)to hook up you relocted pump the the filter housing. This eliminates the banjo bolts. Remember, you'll have to re-drill one hole on the pump mount as it will be facing the wrong way when it's mounted on the frame.
Look up Steve St. Lawrence's post on pusher pump install. A lot of the procedures are the same.
Tom