I think all the factory/dealer replacements are 48's. They use the same insides, just a different valve-body? When I was looking for a transmission, I could get 2 different ones from Dodge. The old style for 2800 and the updated one for 3800. The guy told me the old style only warrantied for 1 year or 12K miles. The updated one had a 3 year 60K mile warranty.
That tells me the updated one was probably a 48 with a 47 compatible valve-body.