They are looking at you like that because they probably don't even know what they sell, just ask them for the size fitting you would like, i. e. 1/2" elbow or 3/4" tee. If you go and ask them a question like this, then they all get that confused look on their face,

NPT is a standard pipe thread here in the good ole USA it only means that the threads on the fitting/pipe are tapered to achieve a better seal. Just about every hardware store that sells plumbing and/or gas fittings sell these fittings, but if you ask the clerks, they ain't goin' to know what you just said. :-laf
So you need to figure out what size you need and go to you local hardware store find the plumbing section of the store and get for them yourself.
fyi- NPT - National Pipe Taper Thread
the link : NPT- National Pipe Taper Threads - ANSI B1. 20. 1
Note! Pipe sizes do not refer to any physical dimensions. The outside diameter of a pipe or fitting must be measured and compared to a table for size identification. A 3/4" NPT pipe thread has an outside diameter - OD - of 1. 050 inches. The pipe size generally refers to the inside diameter.
Each thread size has a defined number of threads per inch - TPI, or pitch. The 3/4" NPT pipe thread has 14 threads per inch. Both the TPI and OD of the thread are required for positive identification of thread size because more than one size have the same TPI.