Here is how I replaced the sender on my 96. I bought a 1 & 1/16 "sender socket" from the parts store for about $10. I used a hole saw (about 1") to cut a semi-circle out of the edge of the left wheel well liner about where the top of the spring and the bottom of the shock tower meet. Then, using a couple of extentions on your ratchet, insert the extentions through the cutout, attach the socket and remove the sender by ratcheting from the wheel well.
There might be a better way but that's what I came up with at the time.
Bob