Just had my 5.9 2003 water pump replaced yesterday by my diesel mech. I confirmed coolant level was correct as well. Driving in town tonight moderate traffic when I noticed the temp gauge climbing VERY fast. I pulled over at 235 deg.just shy of the red zone and had to limp home. WAG do you think I have an air lock. I tried running the cab heater, NO heat coming out the vent. Also the radiator was cool. 
