The K & N air filter made to fit in the stock air box does not seal like it should. I'm running enough boost that I pulled apart the one I tried. I removed it and took it back to AutoZone.
I ran a K & N RE-0880 with foam pre-filter, after removing the stock air box. That one was definitely better.
The Amsoil filter that fits in the stock air box DOES NOT have a terrible fit. That is a common misunderstanding. The foam edge is over-sized for the express purpose of gaining a tight seal all around the lips of the box. The lid compresses the foam. It helps to remove the lid completely to position the filter.
I've seen the Amsoil filter off my truck outflow the paper filter that came with the truck, new. This was done on a display/test stand that anyone can make, and is available for dealers to purchase to use at trade shows & events. I tried two others I had in stock, the results were the same. I tried the same comparision with a customer's new Chevy truck. The Amsoil outflowed his stock filter. He bought it on the spot, and put together with his new Flowmaster exhaust, he has gained 2mpg, not unusual for a gasser.
Challenger-II , you might have a bad filter. Yours is the first I've heard of that raised the EGT's. There are other factors to consider, though, such as the weather. If i were you, I might want to try switching back and forth between the two filters, making several test runs in ONE DAY, on the SAME ROAD, at the same speed, etc. The results would interest all of us... .