Another as of yet untested idea.
Dennis, I've considered installing 4" stacks outside the bed, directly behind the cab on my 3500. If you look, you'll see holes in the bed reinforcement ribs a few inches in from each side. That would be a good place to attach braces for the stacks. My thoughts are to split behind the downpipe with a Y fitting then 90 to each side.
Taking a hint from the big trucks, I'd use stainless flex to connect to the 4" stacks. The stacks I've considered are the ones with turnouts so as to avoid collecting water when stationary in the rain.
If you keep everything in tight, I don't think they would be extend past the dually fenders.
The main reason I haven't tackled this project is the full DZEE running boards I've got. Would have to cut for the stacks and if they didn't work out, that'd be another fine mess.
To really dress things up, a set of chrome guards like the Little Red Wagon trucks from about "78" used would be great. A dually Big Red Wagon, I can see it now, wood strips in the bed with chrome strips, the old style tailgate,... ... ... . well someday.