This is true. All that holds the axle in place, is the pin and the force of the U bolts, in stress, with the axle plate. I've never thought of it, but can the U bolts "stretch", with force is rotation, applied over time? I guess enough, and that would allow the pin to rise out of the hole a little. Not enough to ever matter, I bet.
. . Preston. .