Recently my transmission (NV4500) started jumping out of third gear on acceleration. I can hold it in gear, which keeps it from jumping out. It is getting progressively worse, and I want to take care of the problem before I have a catastrophic failure. Daily driver you know! What could be causing this, and what do I need to do about it?