What about a Dodge Journey? It has three seats and AWD in R/T trim. My buddy has one and likes it. Third seat is usually for small kids unless you get something like an E350 van.
If the first digit of the VIN is a 1 it is built in the USA, a 2 would be Canadian and 3 is Mexico. See here for more details
https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_identification_number.
I understand your dilemma. Since I am a Canadian I try to find stuff "Made in Canada". While I like to buy local I have found lots of "junk" with "Made in Canada ( or USA for that matter) stickers on them. In reality you want something built well and if our local countrymen, yours and mine, can't do that then people WILL buy items made elsewhere. Maybe Canadian and American manufacturers will take the hint and do something about it. I doubt it tho. Unfortunately since corporations are mainly interested in profit they will go wherever they can to get the best deal. Let's use Cummins for example. When you complain about parts made in China don't forget that American management made that decision. I have seen Cummins (& Fleetguard ) parts made in China, Canada, Turkey, Brazil, Spain, USA, Tunisia, Japan, the UK, & India, and that's not the whole list. If a company has share holders and investors then Profit is the key word. If I invest in a company then I am partially to blame for that as well because I want to make some profit on "my" investment. It's a vicious circle. The auto workers don't want to work for 5 bucks an hour, and I don't blame them. We all want more and that drives up the costs of our vehicles. If FCA built a truck with "all the best components" would you pay $200k for it? Very few would. A Bugatti Chiron is 2.4 m Euros but is "extremely well built". Don't forget we live in a GLOBAL world now and while we may want to buy stuff here that is made here we also want our exports to do well.
OK I'm done. Me personally I can't afford to buy new vehicles so I buy used. I used to do all my own work but with a new, or newer, Dodge it may as well be Japanese. I remember as a teen a fuel pump for a 318 was around $15 and one for a Dodge Colt with a 1.6 engine was about $52. Now everything is expensive.
The nice thing about buying used is you can see the history of the vehicle (think Edmonds or Consumers Report). Was the transmission a bad item, did it have electrical issues? Why not pick the best of the used car world and spend a few bucks on it and bring it up to "almost new".
David