Cutting an axle shaft in half, and having a collar slide over it wasn't too smart either. But the pavement pounders like it. Manual locking hubs are stronger and easier to service.
Even with the CAD, the differential was still turning, increasing resistance, lowering fuel milage... ... .
Without the disconnect, the axle will technically be stronger, but you cannot put a traction aid in because you would have no way of disconnecting the axle shafts (via hubs or the CAD). And bighammer is correct, the driveshaft is always turning, causing more wear, resistance, etc.