The voltage spikes... are they short in duration (true "spikes") or of long duration? Do the occur randomly or are consistent in their timing?
I ask because I wanted to make sure you're not seeing a voltage fluctuation from the intake grid heaters cycling on and off.
Outside of that, possibly the voltage regulator is faulty. The voltage regulator is internal to the PCM (Powertrain Control Module). To remedy a faulty voltage regulator you either have to replace the PCM or wire in a separate voltage regulator. For the later, do a search on "voltage regulator" here in the TDR forum for details.
Best regards,
John L.