A sticking FCA will cause the erratic idle, and the RPM's to hang up when you shift.
I think that you are correct. After driving my self crazy i realized that my fuel is cutting out at 30 psi thats why i can't boost any further. I have a feeling that the FCA is the culprit. I am going to switch it out today and see what happens.