The different size plates act like different injectors. For instance an 8 plate would allow the pump to flow more fuel than the 5. So, if the 300cc pump was run with a less restrictive plate, like larger injectors, it would show that it flowed 380cc (not actual numbers - just an example).
Mike