Hmmm, I have run motors on a cut up shopping cart that was the stand without a transmission or converter attached. I can't think that it would be any different with one of our motors.
Obviously though, common sense needs to prevail here. If the trans is removed, and for whatever reason someone put the TQ on the back of the motor, take it off. Also, make sure the surrounding area is free of linkage and cables as these may get caught up.