When I was doing research to fix some broken parts in my trans, I talked to a couple people, and guess what,, There is no need to really worry about the Torque Converter Lockup clutch. Why? At any given time, 3rd gear is 30% weaker, or, will only hold 70% of what TC is capable of holding. So, Yea, you've got a TCC capable of holding 2,000 Ft/Lbs,, that's great, 3rd gear is going to let go at 1,400 Ft/Lbs. So,, when you engage your TCC, if you are in 3rd gear,, the slippage you feel for a split second probably isn't the TCC,,, it's probly 3rd gear. I know I'm slipping 3rd gear in my truck right at lock-up,, otherwise,, something would break, becuase my tires aren't chirping, and the RPM doesn't fall ASAP.
To drop ~800 RPM going into lockup with 75+PSI boost, something has to give.
You HAVE to fix internal leaking. You might have 100PSI line pressure at your test port, but by the time your fluid gets to your servo's, you may only have 75PSI, or

less.
If you could, picture a garden hose that has a plug with a pressure gauge at the end. Imagine you have only 10PSI at your faucet. The stock Dodge transmission is like this water hose, but imagine a couple 1/8" holes being punched at several different places. (that's how it really is) Now, with all the holes (internal leaking) the pressure at the end of the water hose definatly isn't going to be 10PSI, not even by the most optomistic calculations. (the pressure at the end of the hose is what pressure your servo's would see)
What happens when you put more pressure on the hose, directly from the faucet (increased line pressure)? Say, you have a 100% increase pressure at your faucet (20PSI), but you might see a 50% increase at the end of your hose (servo's). If you fix the leaks in the hose,, you get more efficient use of the pressure, and you don't have your faucet running near the pressure needed as before you fixed the leaks.
Clear as mud?
If you fix the leaks,, you can run the same pressure as before, but will greatly increase the apply force of ALL parts in the trans.
Does that make sense?
Merrick Cummings Jr