I missed the overspray on the shroud... I was thinking it was just light from the low sun. Question is, what was fixed? It appears to have a new grille, which leads me to think it might have had minor front end repair. The front bumper is slightly tweaked, like it bumped something, but not real hard.
There is no overspray on the heater, brake booster, steering column, wire looms, etc. So the inside of the engine compartment wasn't painted, or doesn't appear to have been.
The radiator hose looks like a battery might have burst. Of course, if the front got nailed, that would have done it...