The most noticable by-product of combustion in our engines is soot (carbon). If you truely have piston ring blowby, then your oil will turn black in very short order. If it does, then your rings may be worn out AND those by-products will begin to form acids in the oil and become corrosive (a BIG problem for those running extended oil change intervals BTW since no filter will remove the acid).
The color of your oil is indicative of the condition of your rings. Most seem to be reporting "clean" looking oil even after 3-4000 miles. That is quite impressive considering the amount of carbon circulating up in the combustion chambers and a testiment to the high cylinder pressures (which causes the rings to seal tightly) typical of a diesel.
The purpose of the tube is to vent the crankcase of pressurized air, oil and water vapor. What combustion by-products that find their way into the crankcase, should be insignificant.
------------------
'00 2500, 4x4, QC, Cummins ETC/6spd, 3. 54, Camper, Trailer, SLT, 4ABS, BD E-brake, Pullrite 20. 5K 5th hitch, Tekonsha Envoy-SX Tbrake, Flame Red/Silver, Agate