The thermocouples I've used take a standard compression fitting. If your thermocouple used a ferrell between the adapter and nut to seal it, you should be able to use a standard compression plug that's available at any hardware store, Home Depot or Lowe's.
Rusty